图片：Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
原文
【1】三皇炎帝神农氏。周鲁周公旦。齐相晏婴。汉仙人丹丘子、黄山君。
【2】神农《食经》：“茶茗久服，令人有力、悦志。”
【3】晏子婴，相齐景公时，食脱粟之饭，炙三弋、五卵、茗菜而已。
【4】司马相如《凡将篇》：“乌喙、桔梗、芫华、款冬、贝母、木檗、蒌、芩草、芍药、桂、漏芦、蜚廉、荈诧、白敛、白芷、菖蒲、芒硝、莞、椒、茱萸。”
【5】晋惠帝蒙尘，还洛阳，黄门以瓦盂盛茶上至尊。
【6】晋时，吴兴太守陆纳，谢安来访，纳所设惟茶果而已。
【7】晋左思《娇女诗》：“心为茶荈剧，吹嘘对鼎。”
【8】晋王濛好茶，人至辄命饮之，士大夫皆患之，每欲往候，必云"今日有水厄"。
【9】《搜神记》：夏侯恺因疾死，宗人字苟奴，察见鬼神，见恺来收马，并病其妻。著平上帻，单衣，入坐生时西壁大床，就人觅茶饮。
白话
【1】（与茶相关的人物）三皇时代的炎帝神农氏，周代的鲁周公旦，齐国的宰相晏婴，汉代的仙人丹丘子、黄山君。
【2】神农《食经》说：“茶茗长期服用，能使人有力、精神愉悦。”
【3】晏婴辅佐齐景公时，吃的是粗米饭，加上烤肉、鸡蛋和茶菜罢了。
【4】司马相如《凡将篇》中罗列药材，其中有"荈诧"（即茶）——这是文字记载中茶最早的出现之一。
【5】晋惠帝流亡在外，回到洛阳时，宦官用瓦碗盛茶进献给皇帝。
【6】晋代，吴兴太守陆纳招待名相谢安来访，席间只备茶与果品而已。
【7】晋代左思《娇女诗》写道：“心里为茶荈而急切，对着鼎吹气催火。”——这是茶诗中最早的名句。
【8】晋代王濛喜欢喝茶，客人一到就命人奉茶，士大夫们都怕他，每次要去拜访，必先说"今天又要遭遇水灾了"。
【9】《搜神记》记载：夏侯恺因病去世，族人苟奴能看见鬼神，见他来收马，还让其妻生病。他戴着平上帻、穿着单衣，进入坐于生前西墙的大床上，向人讨茶喝。
说明
本章共 9 节。以上为《茶经·七之事》正文与白话，供讨论引用；原文属公有领域。引用时请尽量注明版本，一之源等章节存在异文。
参考：维基文库·茶经